Норман блуждает по вентиляции квартир в Нью-Йорке. Его основное развлечение — наблюдение за жильцами квартир с попкорном и пультом.