Основное традиционное занятие жителей инуитской деревни Киммирут — добыча котиков. Инуиты питаются котиками, делают из них одежду, торгуют их шкурами. Фильм посвящен европейскому запрету на торговлю шкурами котиков и безуспешным спорам и переговорам инуитов с организациями, защищающими животных.