«Гальны» — это ветер, который поднимается дважды в год: весной и осенью. В любой момент он может превратиться в ураган. Особенно сильным он бывает в районе городка Закопане, где на фоне живописных горных пейзажей разворачивается борьба человека с разрушительной силой природы.