Адемаи отправляется на Корсику навестить родных, не подозревая, что его семейство Бразья вступило в смертельную вражду с другим родом. В результате вендетты у противников Бразья остался всего один взрослый мужчина, а у них самих – никого. Не удивительно, что ничего не подозревающий Адемаи был встречен с огромной радостью. Дорогому гостю немедленно вручили ружье, и после нескольких тостов он был торжественно отправлен на встречу с заклятым врагом своего семейства. Вот только самому Адемаи воевать неизвестно с кем категорически не хотелось…