В городе Атра правит стареющий король Игос, опорой трона которого служит непобедимый герой Урсус, имеющий неограниченный кредит доверия со стороны королевы Алины. На самом деле под маской любимого народом героя скрывается авантюрист, рассчитывающий в скором времени захватить трон, убив законного короля и обвинив в его смерти наследника трона принца Дария. Тем временем в Атру прибывает настоящий Урсус, рассчитывая немного повеселиться здесь в компании двух друзей, испытывающих настоящий зуд в руках при виде плохо лежащих вещей. Но известие о своем двойнике заставляет подлинного Урсуса отвлечься от трактирных драк и воспитания пары воришек…