Новая Зеландия времен Второй мировой войны. Маленький живописный рыбацкий город впервые почувствовал на себе холодное дыхание войны: по тихой реке приплыла подводная мина, готовая взорваться в любой момент, местные юноши уходят добровольцами на фронт воевать против немцев.А что остается делать мальчишкам? Они мечтают о южных морях, хотят быть пиратами и сражаться, наравне со взрослыми. Иногда детские фантазии так ярки, что в любой момент игры могут стать реальностью...