Конец Гражданской войны в Испании. Франкисты празднуют победу, а проигравшие пытаются скрыться опасаясь репрессий. Мануэль Кортес, бывший при республиканцах мэром небольшого города Михас, не успевает покинуть страну. Посоветовавшись с женой он решает переждать опасное время в погребе своего дома. Но кто бы мог предположить, что прятаться он там будет целых 30 лет...