Йоко потеряла свою молодую дочь Канако в результате несчастного случая. Чувство вины подталкивает ее совершить самоубийство в спальне дочери, но это ей не удается...