«Красные рубашки» хотят отвоевать игровую площадку у «Мальчишек с улицы Пал». Под предводительством генерала Бока и при помощи песочных бомб и смекалки, мальчишки защищают свой пустырь от врагов. Борьба двух групп заканчивается плачевно...