23 года после Румынской революции люди вернулись на улицы Бухареста, занимая все общественное пространство. В течение целого года Влад Петри наблюдает за их историей, с первых дней демонстраций вплоть до последних дней референдума против президента.